1izb novostavba Metropolis

Súkromný prenájom – ešte neobývaný 1-izbový byt Metropolis, Staré Mesto (priamo od majiteľa). Ponúkam priamo od súkromného majiteľa (bez realitnej provízie) nový, ešte neobývaný 1-izbový apartmán v projekte Metropolis (Bottova ulica, Bratislava – Staré Mesto).
• Veľkosť: 38 m² (35 m² byt + 3 m² balkón)
• Poschodie: 8. / 16
• Výhľad: krásny panoramatický na mesto a Bratislavský hrad
• Lokalita: 100 m od OC Nivy, výborná infraštruktúra
Prémiové vybavenie (všetko nové):
• Drevené podlahy, chladené stropy + rekuperácia
• Plne vybavená kuchynská linka so Siemens spotrebičmi (umývačka riadu, rúra, sklokeramická doska so zabudovaným odsávaním)
• Samostatná manželská posteľ (nie rozťahovacia sedačka)
• Pohovka, QLED Samsung TV
• Práčka so sušičkou
• Exteriérové elektrické žalúzie
• Balkón
Byt sa ešte dokončuje, k dispozícii od 1.5.

720 € / mesiac nájom + 160 € / mesiac záloha na energie (vyúčtovanie 1:1 podľa skutočnej spotreby).

Garážové státie:
nie je podmienkou !
veľké, výhodne umiestnené miesto hneď pri vchode, 160 Eur/ mes

Podmienky:
Iba nefajčiari, bez domácich zvieratiek. S RK nejednám. Vhodný pre 1–2 osoby. Preferujem dlhodobý nájom. Záujemcovia – prosím píšte správu s krátkym predstavením sa (kto ste, odkedy hľadáte, zamestnanie). Ďakujem !


Private rental – Brand new 1-bedroom apartment in Metropolis, Old Town (directly from the owner, no real estate agency commission) a brand new, never-lived-in 1-bedroom apartment in the Metropolis residential project (Bottova Street, Bratislava – Staré Mesto).
• Size: 38 m² (35 m² apartment + 3 m² balcony)
• Floor: 8th / 16
• View: Beautiful panoramic view of the city and Bratislava Castle
• Location: Just 100 m from Nivy Shopping Center, excellent infrastructure and transport network
Premium equipment (everything brand new):
• Wooden floors
• Cooled ceilings + ventilation with heat recovery
• Fully equipped kitchen with Siemens appliances (ceramic hob with built-in extractor, oven, dishwasher)
• Separate double bed (not a pull-out sofa)
• Sofa, QLED Samsung TV
• Washing machine with dryer
• Exterior electric blinds
• Balcony
The apartment is still being finalized and will be available from 1st May.

720 € per month rent + 160 € per month advance for utilities – settled 1:1 according to actual consumption.

Garage parking:
not a pre-condition !, conveniently located parking space right by the entrance available 160 Eur / month

Conditions:
Only non-smokers, no pets. Suitable for 1–2 persons. No brokers. Only long-term rental (1y+). Please contact me via message with a short introduction about yourself (who you are, when you are looking to move in, employment, etc.). Thank you !