Slnecny 3izbovy byt

English Below

Ponúkame na prenájom jedinečný 3 izbový byt, ktorý sa nachádza v lukratívnej lokalite 29. Augusta 25/31. Ideálny byt pre niekoho kto hľadá súkromie a tiché prostredie ale stále v blízkosť centra mesta.

Byt sa prenajíma s vybavením:
• chladnička
• práčka, umývačka riadu
• sklokeramicka doska
• vstavané skrine, 2 skrinky v obývačke

Dispozícia
• priestranná obývačka spojená s kuchyňou orientovaná na juh
• 2 samostatné izby s výstupmi na loggiu
• kuchyňa so spotrebičmi
• kúpeľňa s WC

Spoločná záhradka, veľa zelene naokolo.
Bezproblémové parkovanie, brána na diaľkové ovládanie a samostatná garáž.

K bytu prislúcha využívanie pivníc.

Cena: 699 € vrátane energií.

Voľné ihneď (prípadne podľa dohody).

Podmienky
• ideálne 2 osoby
• preferovaný dlhodobý prenájom (min. 1rok)
• platba mesiac vopred + 2xdepozit najmu

70,45m2 byt + loggia +26,87m2 pivnice

Pre viac informácii napíšte email alebo zavolajte, pripadne pošlite správu.
—————————-
We offer for rent a unique 3-room apartment, located in a lucrative location 29. Augusta 25/31. An ideal apartment for someone looking for privacy and a quiet environment but still close to the city center.

The apartment is rented with the following equipment:
• refrigerator
• washing machine, dishwasher
• ceramic hob
• built-in wardrobes, 2 cabinets in the living room

Layout
• spacious living room connected to the kitchen facing south
• 2 separate rooms with exits to the loggia
• kitchen with appliances
• bathroom with toilet

Shared garden, lots of greenery around.
Problem-free parking, remote control gate and separate garage.

The apartment includes the use of cellars.

Price: € 699 including utilities.

Available immediately (or by agreement).

Terms
• ideally 2 people
• preferred long-term rental (min. 1 year)
• payment one month in advance + 2x rent deposit

70.45m2 apartment + loggia +26.87m2 cellar

For more information, write an email or call, or send a message.