Veľký 2-izbový byt s terasou, Vrátna ulica, historické centr

Ponúkame Vám na prenájom veľký, čistý a útulný 2-izbový byt na Vrátnej ulici, priamo v historickom centre mesta, v tichej uličke. Byt sa nachádza na 1. poschodí malého meštianskeho domu so záhradkou, má rozlohu 90m2, je kompletne zrekonštruovaný.

DISPOZÍCIA BYTU

kuchyňa, jedáleň s výstupom na terasu, veľká obývacia izba s oddelenou spálňou,  kúpelňa s vaňou, samostatné WC

Byt sa prenajíma kompletne zariadený nábytkom a vybavený spotrebičmi (chladnička s mrazničkou, práčka, TV, kompletne vybavená kuchynská linka, mikrovlnná rúra, plynový sporák...)

BENEFITY

- veľký, teplý a útulný byt priamo v historickom centre mesta

- tichá ulička len pár krokov od pešej zóny

- iba 6 minút autobusom č. 12 do novej nemocnice

- kompletná občianska vybavenosť na dosah - obchody, reštaurácie, kaviarne, školy, UPJŠ, zastávky MHD, pošta, banky....

- k dispozícii pekne upravená záhradka s posedením

- raz mesačne pranie posteľného prádla v cene nájmu

CENA NÁJMU: 750,- €/mesiac vrátane energií, TV a vysokorýchlostného internetu

Minimálna doba nájmu je 1 rok. Domáci miláčikovia nie sú povolení. Byt je vhodný pre 1 osobu prípadne pár.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For rent a large 2-room (1 bedroom) apartment with a terrace on Vrátna Street, right in the historic city center, in a quiet street. The apartment is located on the first floor of a small town house with a garden, is completely renovated, has an area of ​​90 square meters.

APARTMENT LAYOUT

kitchen, dining room with access to the terrace, large living room with separate bedroom, bathroom with bathtub, separate toilet

The apartment is rented fully furnished and equipped with appliances (fridge with freezer, washing machine, TV, fully equipped kitchen, microwave, gas stove ...)

BENEFITS

- large, warm and cozy apartment right in the historic city center

- a quiet alley just a few steps from the pedestrian zone

- only 6 minutes by bus no. 12 to the new hospital

- complete civic amenities  - shops, restaurants, cafes, schools, UPJŠ, public transport stops, post office, banks ....

- nicely landscaped garden right next to the house

- once a month bed linen washing included in the rent

RENTAL PRICE: 750,-€/month including utilities, TV and high-speed internet

Suitable for 1-2 persons. Available immediately. Pets are not allowed.