2-izbový byt v novostavbe na Topoľčianskej ulici, Bratislava

Ponúkam na prenájom moderný a kompletne zariadený 2-izbový byt v novostavbe na Topoľčianskej ulici v Petržalke.

Byt:
Výmera bytu je 46 m² + balkón 2,98 m². K bytu patrí aj pivnica (cca 4 m²) a garážové parkovacie státie, ktoré sú vyznačené na fotografií . Nachádza sa na 5. poschodí s výťahom a je orientovaný na východ , vďaka čomu je pekne presvetlený.

Zariadenie:
Byt sa prenajíma kompletne zariadený – kuchynská linka so spotrebičmi (rúra, varná doska, umývačka riadu, chladnička s mrazničkou), jedálenský stôl so stoličkami, gauč, TV, obývačková zostava, manželská posteľ s matracom, skrine a práčka.

Lokalita:
Bytový dom sa nachádza v príjemnej časti Petržalky s výbornou dostupnosťou do centra (cca 10 minút). V parteri domu nájdete potraviny aj zubnú ambulanciu. Neďaleko sa nachádza areál Draždiak s vodnou plochou a možnosťami športu a relaxu. Zastávka MHD je vzdialená len pár minút pešo, dostupná je aj novovybudovaná električková trasa a cyklotrasa.

Cena:
1000 € / mesiac (vrátane energií a parkovacieho miesta v garáži).
Pri podpise zmluvy sa hradí depozit (1 mes. t.j. 1000€) .

Voľný ihneď.

For Rent: Sunny 2-Room Apartment in a New Building, Topoľčianska Street, Bratislava – Petržalka

I am offering for rent a sunny, fully furnished 2-room apartment in a modern residential building on Topoľčianska Street in Petržalka.

Apartment:
The apartment has a floor area of 46m² + balcony 2.98 m². A cellar (approx. 4m²) and a garage parking space are included . It is situated on the 5th floor with an elevator, oriented to the east making the apartment bright and sunny throughout the day.

Furnishing:
The apartment is fully furnished – kitchen with appliances (oven, hob, dishwasher, fridge with freezer), dining table with chairs, sofa, TV, living room furniture, double bed with mattress, wardrobes, and washing machine.

Location:
The building is located in a pleasant and quiet part of Petržalka with excellent accessibility – only 10 minutes to the city center. In the ground floor of the building, there are grocery stores and a dental clinic. Close by is the popular Draždiak area with a lake and opportunities for sports and relaxation. Public transport is within walking distance (bus, newly built tram line, and cycling path) with fast connections to all parts of Bratislava.

Price:
1000 € / month (including utilities and garage parking).
Refundable deposit required ( 1 month ) upon signing the rental contract.

Available immediately.