Prenájom - zariadený 3i byt, Štrkovec, 82m + balkón + lodžia

Ponúkame na prenájom kompletne zariadený 3-izbový byt na 5. poschodí s výťahom, v obľúbenej lokalite Bratislava – Ružinov, časť Štrkovec.

Dispozícia bytu:
- dve samostatné nepriechodné izby
- priechodná obývacia izba s výstupom na balkón
- samostatná kuchyňa
- predsieň
- priestranná lodžia (vstup zo spálne)
- k bytu prislúcha aj pivnica

Byt je vybavený klimatizáciou a prenajíma sa kompletne zariadený, pripravený na nasťahovanie.

Cena prenájmu:
1 000 € / mesiac (pri obsadení 2 osobami)
- každá ďalšia osoba +50 €

Cena je konečná a zahŕňa energie aj internet

Podmienky pre realitné kancelárie:
- kontaktujte len v prípade konkrétneho klienta
- províziu hradí klient RK
- fotky bez watermarku neposkytujem

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

(EN)

For Rent: 3-Bedroom Apartment – Ružinov, Medzilaborecká Street

We are offering a fully furnished 3-bedroom apartment for rent, located on the 5th floor with an elevator, in the popular Bratislava – Ružinov (Štrkovec) area.

Layout:
- two separate, non-passing bedrooms
- a living room with access to the balcony
- separate kitchen
- entrance hall
- spacious loggia (accessible from one of the bedrooms)
- a cellar unit is also included

The apartment is equipped with air conditioning and is rented fully furnished, ready to move in.

Rent:
€1,000 / month (based on 2 tenants)
- each additional person +€50
Final price includes utilities and internet.

Conditions for real estate agencies:
- contact only with a specific client
- commission is paid by the agency’s client
- photos without watermark are not provided