Štýlový, 2-izbový byt, klíma, 2x parking

🏡 Štýlový, úplne nový 2-izbový byt na prenájom – kompletne zariadený!

Ponúkame na prenájom nový, moderne zariadený 2-izbový byt v rezidencii “Byty Popradská” v Košiciach.

✅ Výmera: 52 m² + 10 m² loggia
✅ Kompletne zariadený – stačí sa nasťahovať!
✅ Klimatizácia & vonkajšie žalúzie – leto vás neprekvapí ☀️
✅ Práčka & sušička
✅ Antik TV + 1 Gbit vysokorýchlostný internet
✅ K dispozícii ihneď
✅ Cena nájmu: 600 € + 200 € energie + 50 €/parkovacie miesto (k dispozícii 2 miesta - vonkajšie aj vnútorné)
✅ Depozit: 1 200 €

Pre viac informácií alebo obhliadku ma neváhajte kontaktovať!

===============
EN

🏡 Stylish, Fully Furnished 2-Room Apartment for Rent – Brand New!

We offer for rent a brand-new, fully furnished two-room apartment in the newly built “Byty Popradská” residential complex.

✅ Size: 52 m² + 10 m² loggia
✅ Fully furnished – ready to move in!
✅ Air conditioning & external blinds – stay cool in summer ☀️
✅ Washer & dryer
✅ Antik TV + 1 Gbit high-speed internet
✅ Available immediately
✅ Rent: €600 + €200 utilities + €50 per parking space (2 available)
✅ Deposit: €1,200

For more details or to schedule a viewing, feel free to contact us!