Izba a pol bytu na prenájom v 3 izbovom byte, KE- sever

Ponúkame na prenájom 1 izbu v 3 izbovom rozľahlý byte v lokalite blízkeho historického centra na ulici Komenského v Košiciach.

Byt sa nachádza v 4 podlažnom bytovom dome z tehál na 2. poschodí orientovaný do parku, je bez výťahu. Bytový dom má nové schránky, nový náter stien, dobrí susedia.
Plocha bytu je 100m2.

Byt pozostáva z 2 priestranných samostatných spální, prechodovej obývacej izby, 2x kúpeľňa,2x WC,
Pracovňa, šatník , loggia a chodba. Byt je plne zariadený nábytkom a spotrebičmi (chladnička s mrazničkou, plynová varná doska, umývačka riadu, práčka, TV, internet ).V prípade potreby pivnica k dispozícii.
Izba č. 1: zariadená veľkou manželskou posteľou, kúpeľňa so sprchou, pracovňa
Izba č. 2:zariadená veľkou manželskou posteľou, kúpeľňa s vaňou, WC ,loggia, šatník

Cena nájmu za 1 izbu je 600.- Eur mesačne vrátane nákladov na byt a internetu. Depozit 2 mesačný. Parkovanie pri ceste zdarma, alebo rezidenčná. Izba je voľná na prenájom.

Okolie: centrum mesta 1 zastávka električkou, chôdzou 5 min, potraviny obchody, kaviarne, služby, školy v okolí VS veteriny, VS technická, nová nemocnica 5 zastávok električkou.
Byt je vhodný pre 2 - 3 osoby, pracujúcich serióznych nájomcov, zahraniční študenti. Pes iba malé plemeno.

Pre viac info kontakt: Ľubica K., tel: 0907 139 838



We offer for rent 1 room in a 3 room spacious apartment in the location of the nearby historical centre on Komenského street in Košice.

The apartment is located in a 4-storey apartment building of brick on the 2nd floor facing the park, is without elevator. The apartment building has new mailboxes, new paint on the walls, good neighbors.
The area of the apartment is 100m2.

The apartment consists of 2 spacious separate bedrooms, transitional living room, 2x bathroom,2x toilet,
Study, wardrobe , loggia and corridor. The apartment is fully furnished with furniture and appliances (fridge/freezer, gas hob, dishwasher, washing machine, TV, internet ).Cellar available if needed.
Room 1: furnished with a large double bed, bathroom with shower, study room
Room 2: furnished with large double bed, bathroom with bath, toilet, loggia, wardrobe

Rental price for 1 room is 600.- Eur per month including the cost of the apartment and internet. Deposit 2 monthly. Parking on the road for free, or residential. The room is free for rent.

Surroundings: city center 1 stop by tram, walking 5 min, grocery shops, cafes, services, schools nearby VS vetina, VS technical, new hospital 5 stops by tram.
The apartment is suitable for 2 - 3 people, working serious tenants, foreign students. Dog only small breed.

For more info contact: Ľubica K., tel: 0907 139 838