Na prenájom 2 izb. byt, ul. Považská, Košice

Ponúkam Vám na prenájom 2 izbový byt v nedávno dokončenom projekte GALÉRIA CITY na Považskej ulici.
Základné informácie o byte:
- Úžitková plocha bytu 40m2+6m2 loggia
- Poschodie 7/7 s dvoma novými výťahmi
- Orientácia bytu na západ
Byt pozostáva z:
- Kuchynská linka so spotrebičmi (umývačka riadu, chladnička, sklokeramická varná doska, teplovzdušná rúra, mraznička)
- Súčasťou vybavenia bytu je aj automatická práčka so sušičkou a nová SMART TV.
- Byt sa prenajíma kompletne zariadený s nábytkom ako úplne nová posteľ, nové matrace, nový gauč
- Je vybavený kompletným kuchynským zariadením: nové taniere, poháre, príbory, hrnce.
- Obývačka je prepojená s kuchyňou a spálňa je samostatná izba, WC a kúpeľňa sú samostatne
- Súčasťou bytu sú vonkajšie elektrické žalúzie
- K dispozícii sú spoločné priestory na odkladanie bicyklov

Lokalita:
- OC Galéria 2 minúty pešo
- Historické centrum 10 minút pešo
- T -Systems Žriedlová 7 minút pešo
- T -Systems Moldavská 10 minút pešo
- Univerzitná Nemocnica LP 5 minút pešo
- Cassovar 7 minút pešo
- Bussines centrum Štúrova 10 minút pešo
- Steel Aréna 10 minút pešo

Podmienky prenájmu:
- Cena prenájmu 800 € /1-2 osoby/ mesačne
- Energie a optický internet sú zahrnuté v cene nájmu
- Bez zvierat
- Nutný depozit vo výške 2 mesačného nájmu
- byt k prenájmu ihneď

Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky ma prosím kontaktujte telefonicky alebo emailom.

---------------------------------------------
We offer for rent a 2-room apartment in the recently completed GALÉRIA CITY project on Považská Street.

Basic information about the apartment:
Usable area:
- 40m² + 6m² loggia
- Floor: 7/7 with two new elevators
- Apartment orientation: West

The apartment consists of:
- Kitchen unit with appliances (dishwasher, refrigerator, ceramic cooktop, convection oven, freezer)
- The apartment is also equipped with an automatic washer and dryer, and a new SMART TV.
- The apartment is fully furnished, including a brand-new bed, new mattresses, and a new sofa.
- The kitchen is fully equipped with new dishes, glasses, cutlery, and cookware.
- The living room is open to the kitchen, and the bedroom is separate.
- The apartment is equipped with external electric blinds.
- Bicycle storage spaces are available in the common areas.
Location:
- Galéria Shopping Center: 2 minutes on foot
- Historic Center: 10 minutes on foot
- T-Systems Žriedlová: 7 minutes on foot
- T-Systems Moldavská: 10 minutes on foot
- University Hospital LP: 5 minutes on foot
- Cassovar: 7 minutes on foot


Rental conditions:

- Rent: €800/month for 1-2 people
- Utilities and high-speed internet are
included in the rental price.
- No pets allowed
- A deposit of two months' rent is required.