Prenájom 1-izbový byt Terasa,Pokroku/ Rent 1-room appartment

Prenajmem pekný a útulný 1-izbový byt (28 m2 + zasklený balkón) na Terase. Lokalita je 20 minút pešo od centra, neďaleko Novej nemocnice a Borovicového háju, OC Galéria, či AT&T pri amfiteátri. Električková a autobusová zastávka 5 minút pešo.

Kuchyňa má veľkú (300 l) chladničku. V obývačke je rozťahovací gauč, priestor na home-office prácu a 55-palcový Smart TV s aktivovaným Netflixom.

Balkón je zasklený, s kobercom na mieru a doplnkovým sedením, ktoré je možné využiť ako ďalšiu miestnosť na rannú kávu a pod.

Prostredie domu je veľmi pokojné - tzv. "bývanie v parku". Príjemný tieň vytvára ku balkónu orientovaný strom gaštanu, ktorý však nebráni výhľadu na voľnú trávnatú plochu za domom.

Byt má aj drahé bezpečnostné dvere. V malej miestnosti na chodbe je veľký nový šatník na mieru. Potraviny Fresh 3 minúty pešo, večierka v paneláku oproti, Lidl 5 minút pešo.
Cena za mesačný prenájom je 590 € vrátane energií, internetu, TV a Netflixu. Depozit je vo výške 690 €.

Kontakt: 0911 478 959
______________________________________
I rent a nice and cozy 1-room apartment (28 m2 + glazed balcony) on the Terrace. The location is a 20-minute walk from the city center, near the New Hospital and Pine Grove, shopping center Galeria or AT&T at the Amphitheater. Tram and bus stop 5 minutes walk.

The kitchen has a large (300 l) refrigerator. The living room has a sofa bed, space for home-office work and a 55-inch Smart TV with activated Netflix.

The balcony is glazed, with a carpet to measure and additional seating, which can be used as an additional room for morning coffee and the like.

The environment of the house is very quiet - the so-called "living in the park". A pleasant shade is created by the chestnut tree oriented towards the balcony, which, however, does not obstruct the view of the open grassy area behind the house.

The apartment also has expensive security doors. New large custom-made wardrobe is in a small room in the hallway.
Food Fresh 3 minutes on foot, party in a block of flats opposite, Lidl 5 minutes on foot.
The price for a monthly rental is 590 € including utilities, internet & TV connection and Netflix. The deposit is 690 €.

Contact: 0911 478 959