PRENAJOM 1,5 izbový byt

Prenajmeme útulný novo zrekonštruovaný 1,5 izbový byt s veľkou loggiou a kumbálom vedľa bytu.
Byt sa nachádza na 3.poschodí na Stierovej ulici na KVP, je orientovaný do tichej časti ulice s pekným výhľadom.
Pri vstupe do bytu sa nachádza rolldor skriňa s veškiami v jednej polovici a policami v druhej.
V byte je plne vybavená kuchyňa so vstavanými spotrebičmi (chladnička, umývačka, rúra, varná doska), mikrovlnkou, kanvicou a riadmi.
V spálni je veľká komoda a odkladací priestor pod posteľou s novými matracmi.
Priestranná kúpelňa zahŕňa sprchovací kút a práčku.
Dominantou obývačky je dlhý kožený gauč s veľkým pohodlným kreslom ideálnym na čítanie alebo sledovanie TV.
Loggia má dĺžku 6 metrov, je využiteľná na lehátko a opaľovanie sa alebo odloženie bicyklov.
Hneď pri vstupe do bytu sa nachádza kumbál, ktorý ponúka ďalší skladovací priestor.
Kompletné vnútorné zariadenie bytu je nové.
Hľadáme slušných nájomníkov, ktorí sa budú o byt starať a užíjú si jeho výhody, ktoré ponúka.
Cena je vrátane energií a internetu. Nájomné je splatné 1 mesiac vopred.

We are renting a cozy newly renovated 1.5 room apartment of 42m2 with a large loggia and a storage room next to the apartment.
The apartment is located on the 3rd floor on Stierova street at KVP, it is oriented to a quiet part of the street with a nice view.
At the entrance to the apartment, there is a rolldoor wardrobe with shelves.
The apartment has a fully equipped kitchen with built-in appliances (fridge, dishwasher, oven, cooker hob), microwave, kettle and dishes.
The bedroom has a large chest of drawers and storage space under the bed with new mattresses.
The spacious bathroom includes a shower and a washing machine.
The dominant feature of the living room is a long leather couch with a large, comfortable armchair, ideal for reading or watching TV.
The loggia is 6 meters long and can be used for sunbeds and sunbathing or for storing bicycles.
Right at the entrance to the apartment, there is a storage room that offers additional storage space.
The complete interior of the apartment is new.
We are looking for decent tenants who will take care of the apartment and enjoy the benefits it offers.
The price includes utilities and internet. The rent is payable 1 month in advance.