For rent / Na prenájom 3i byt na Pasteurovej ulici Košice

Pasteurovej ulici vo vyhľadávanej  mestskej časti Košice – JUH.
Velkou vyhodou tohto vacsieho bytu o výmere 141m2 je jeho samostatný vchod a bezprostredna blizkost garaze ako aj mala terasa s pristupom do uzatvorenej zahrady.
Byt prešiel kompletnou nadštandardnou rekonštrukciou, nachádza sa na 1./4 posch., orientácia S/J.
  V izbách sú plávajúce podlahy, kúpeľňa a chodba dlažba.
Kupelna : sprchovací kút, vírivá vaňa, sauna, wc, pračovna
V byte je podlahové vykurovanie.
Kuchyna je priestranna a plne vybavena.
Obývavia izba : domáce kino, projektor.
Plne zariadený byt ponúka súkromie, tiché prostredie a pokojné bývanie blízko centra mesta.
 Byt sa nachádza v zrekonštruovanom tehlovom bytovom dome pešou chôdzou do centra mesta cca 7 minút. V okolí bytu je kompletná občianska vybavenosť, MŠ, ZŠ, pošta, lekáreň, nemocnica, OC Astória, LIDL.


We offer for rent a 3-room brick apartment on Pasteurova Street in the popular Košice - SOUTH district with direct access to Valalika.
The big advantage of this larger apartment with an area of ​​141 m2 is its separate entrance and immediate proximity to the garage as well as a small terrace with access to the enclosed garden.
The apartment has undergone a complete above-standard reconstruction, it is located on the 1st/4th floor, N/S orientation. There is a separate entrance to the apartment.
The rooms have floating floors, the bathroom and the hallway are tiled.
Bathroom: shower, whirlpool, sauna, wc, laundry room
The apartment has underfloor heating.
The kitchen is spacious and fully equipped.
Living room: home cinema, projector.
The room can be furnished on request (children's room, study)
The fully furnished apartment offers privacy, a quiet environment and peaceful living close to the city center.
The apartment is located in a renovated brick apartment building, a 7-minute walk to the city center, as well as quick access by car in the direction of Valalika - approx. 10 minutes. In the vicinity of the apartment there are complete civic amenities, kindergarten, elementary school, post office, pharmacy, hospital, OC Astória, LIDL.